韓國人怎麼過中秋節(추석)?
我們中秋節吃月餅和柚子,韓國人吃松餅(송편)和喝傳統濁酒
祝大家中秋節快樂! 攝影/撰文:亞莎崎
文章開頭^^亞莎崎先祝福大家中秋節快樂!
韓國人跟我們一樣每年農曆八月十五日都有過中秋節。不同的是我們過的中秋節是吃月餅、柚子,及全家聚在一起賞月……還有不知道從什麼時候開始流行的中秋烤肉。
(-..-亞莎崎感覺現在中秋節聚在一起,好像並一定真的會賞月……而是全家一起賞電視,或各自賞手機。)
而韓國人的中秋節(추석),則是為了向祖先感謝豐收,全家團聚吃飯連絡感情,並進行祭祀掃墓的節日。
(-..-也就是說想當韓國媳婦的人,就要趕快學會準備一年兩次的祭祀桌啊~好辛苦)。
韓國傳統家庭一年一共要準備兩次祭祀活動,分別是農曆春節和中秋節,對韓國人來說中秋節是與農曆過年幾乎是一樣重要。
中秋節當日一早韓國人會穿上特別準備的新衣,先在家中進行祭祀。祭祀結束後,全家人一起享用供桌上祭祀的食物,然後再一起出發前往祖先的墳墓掃墓。掃墓時會進行除草並準備簡單的祭品進行祭祀。
其實,亞莎崎感覺韓國人的中秋節……跟我們祭祀祖先的清明節比較相似耶!
(-..-也就是說想當韓國媳婦的人,一年要學會準備春節和中秋節的兩次的祭祀桌,而這兩次祭祀桌又包含了家中祭祀桌和前往掃墓的祭祀桌啊~不管在哪裡當媳婦的人都好辛苦~)
韓國人中秋節會用當年收成的穀物製成的傳統濁酒(味道類似小米酒)、松餅(송편)、米飯等來祭祀祖先。
松餅的作法,亞莎崎覺得跟年糕作法差不多,算是年糕的一種。
就是把芝麻、黃豆、紅豆、栗子等內餡,包進糯米粉團中,鋪上一層松葉放入蒸籠蒸。如此,松餅便會散發出松葉的香氣。
一般在中秋節前夕,韓國人會全家人聚在一起製作松餅,難怪,韓國中秋節是休假經常是休中秋當日和中秋前一日與後一日呢!
松餅是用新米和今年收成的穀物來做松餅,裡面可以包餡,也可以不包內餡,亞莎崎覺得有包內餡比較好吃耶!
松餅內餡大部分都會準備芝麻、黃豆、紅豆、栗子等內餡來包。
先把米粉團搓圓壓成圓形,中間放入內餡….
類似包水餃的感覺啦!
把松餅放進蒸籠蒸的時候…我們就用蒸熟的米粉團,利用工具押花,做出各種可以吃的漂亮裝飾品。
等松餅蒸熟了,再將押花裝飾品擺放到松餅上頭就完成啦!漂亮吧!
亞莎崎覺得韓國的松餅外皮吃起來是比較緊實Q彈的口感,味道偏清淡,慢慢咀嚼外皮的松葉香氣和米的芬芳會口齒留香,配著熱茶一起吃滿不錯的。
雖然有一說…是說松餅如果包了內餡,這樣子吃起來就會減少松葉的香氣,不過,亞莎崎仍比較偏愛有包甜甜內餡的松餅啊!
韓國有個傳說是這樣子說的…「若是松餅做得漂亮,就能碰到好的另一伴或生下漂亮的小孩」。
祝福大家中秋節快樂!休假日大吃大喝吧!
想看更多釜山文章?
請鎖定亞莎崎之旅人足跡,看釜山一姊亞莎崎分享滿滿的釜山大平台想看更多大邱文章?
請鎖定亞莎崎之旅人足跡-大邱
本篇使用攝影器材:
相機SONY a7II 28-70mm變焦鏡頭 手機 SONY Z5
旅遊講座、美食旅遊合作邀約 聯絡信箱:[email protected]
祝福我愛的及愛我的大家,韓國釜山旅行愉快!
去釜山旅行先上klook,門票纜車行程比現場便宜,換票就能使用。
釜山松島海上纜車門票329起→優惠連結
釜山跑男第2話門票339→優惠連結
釜山樂天世界一日通票1104→優惠連結
釜山札嘎其渡輪船票462→優惠連結
釜山夜遊 - 松島纜車 & The Bay 101 & 廣安里海灘 & 影島海濱公園704起→優惠連結
Eden Valley伊甸園山谷滑雪度假村一日遊(釜山出發)1365→優惠連結
------------------------------------------------------------------
KKday預訂後立刻確認不用等,出示QR Code 即可快速入場,比現場買票更划算。
釜山汗蒸幕推薦|新世界SpaLand汗蒸幕入場券423→優惠連結
KKday限定特價|韓服體驗|釜山甘川文化村服飾租借235起→優惠連結
韓國釜山|松島海上纜車來回門票(當日不可預約)329起→優惠連結
釜山 X the Sky 門票(海雲台L市天文台)423起→優惠連結
釜山必訪人氣景點| SEA LIFE 釜山水族館門票406起→優惠連結
釜山海雲台|River Cruise搭乘券日落夜景推薦352起→優惠連結
----------------------------------------------------------------------
❤旅行規劃省錢妙招
去購買票券、一日遊行程省旅費~> KKday KLOOK客路
❤好物團購推薦
👉戀鳳爪-煙燻無骨鳳爪600g
優惠價$190→請點連結
👉輕量保冷瓶推薦【THERMOS膳魔師】每個配件都能洗乾淨
看優惠活動→請點連結
👉道地韓式料理冷凍宅配老媽家最好吃
看優惠活動→請點連結
本站品牌合作採訪邀約與聯繫
旅遊講座、國內、國外美食旅遊協助推廣、住宿體驗等合作邀約
👉聯絡信箱:[email protected]